Soldat mécontent — service négligé — Cass

Beschreibung

Karikatur-Karte mit einem Soldaten in grünem Uniform, der auf einem Baumstamm sitzt und sich über eine primitive Mahlzeit beschwert, bestehend aus Suppe und Brot auf einem Kasten. Der gedruckte Text auf Französisch und Englisch lautet: 'Le service est fort négligé !... Next time bring me fork and spoon'. Auf der Rückseite befindet sich eine handschriftliche Briefadresse an 'M. Veloci', die einen Aufenthalt in französischen Garnisonen beschreibt, mit Erwähnungen von 'Fondi', 'Provence' und 'Maridal'.